詹姆斯·诺顿和罗布森·格林在由 Kudos 制作的格兰特·切斯特的第三部剧集中回归，饰演 1950 年代的打击犯罪二人组 Vicar Sidney Chambers 和警督 Geordie Keating。这个由六部分组成的系列基于詹姆斯朗西的格兰切斯特之谜。泰莎·皮克-琼斯 (Tessa Peake-Jones) 回归饰演马奎尔夫人 (Mrs Maguire)，她是悉尼尖刻的情妇，负责控制牧师；莫文·克里斯蒂 (Morven Christie) 饰演悉尼的禁忌情人阿曼达 (Amanda)。艾尔韦弗以德雷德博物馆馆长伦纳德芬奇的身份回归；凯西·安斯沃斯 (Casey Ainsworth) 回归，扮演长期受苦的乔迪 (Geordie) 妻子凯茜 (Cathy)，洛恩·麦克法登 (Lorne Macfadyen) 再次戴上警察头盔，饰演 DC 菲尔·威尔金森 (DC Phil Wilkinson)，席琳·哈兹利 (Celine Hazley) 回归扮演警察部长玛格丽特 (Margaret)。当然，如果没有可爱的黑色拉布拉多狄更斯的回归，就不会是格兰切斯特。